This is a very important question. The decision to capitalize “God” was deliberate. I am so delighted that you focused on not only the rare capitalization, but the character speaking at the time it occurs. You’ve come this far. I have complete faith that you have your own answer to this question. I’d be quite interested in learning what you think.
Why is “God” only capitalized when Esther says it?